Я не раз читал, что мир — суша и вода — имеет форму шара, и авторитетные мнения и опыты Птолемея и других, писавших об этом, подтверждают и доказывают подобное... Теперь же, как я о том сказал, наблюдались столь великие несоответствия, что я вынужден заключить, что земля не круглая и не имеет той формы, которая ей приписывается, а похожа на грушу совершенно округлую, за исключением того места, откуда исходит черенок; здесь Земля имеет возвышение и похожа она совершенно круглый мяч, на котором в одном месте наложено нечто вроде соска женской груди. Эта часть подобна поверхности груши у черенка и наиболее близка к небу, и располагается она ниже линии экватора в океаническом море, у предела востока (я называю пределом востока место, где кончаются все острова и земли)... И я полагаю, что если бы я прошел ниже экваториальной линии, то, добравшись тут до наиболее высокого пункта, я обнаружил бы еще более мягкий климат и перемены в расположении звезд, а также и другие воды. Но я не направляюсь туда не потому, что невозможно было бы добраться до наиболее возвышенного места на Земле, не потому, что здесь непроходимое море, а поскольку я верю — именно там находится рай земной, и никому не дано попасть туда без Божьего соизволения. Я убежден, что эта земля, которую ныне повелели открыть Ваши Высочества, — величайших размеров, и что на юге имеется еще много земель, о которых нет никаких сведений. Я не считаю, что земной рай имеет форму отвесной скалы, как это многими описывается; я думаю, что он лежит на вершине, в той части Земли, которая имеет вид выступа, подобного выпуклости у черенка груши; и, направляясь туда, уже издали начинаешь постепенное восхождение на эту вершину. Я полагаю, что никто не может достичь этой вершины, а оттуда, вероятно, исходят воды, которые, следуя издалека, текут в те места, где я нахожусь, и образуют это озеро /залив Пария/.
Письмо Колумба Фердинанду и Изабелле о результатах третьего путешествия (открытие Южной Америки),
1498 г.
Коперник о гелиоцентрической системе
Исходя из начала, более других приемлемого, что с увеличением орбит планет увеличивается и время обращения, мы получим следующий порядок сфер, начиная с высшей: первая из сфер, заключает в себя все прочие, есть сфера неподвижных звезд; она неподвижна, и к ней мы относим все движение и положение звезд. Хотя некоторые допускают движение и этой сферы, но мы докажем, что и это движение выводится из движения Земли. Под этой сферой — сфера Сатурна, совершающего обращение свое в 30 лет; далее следует Юпитер, обращающийся в 12 лет; потом Марс, совершающий обращение свое в 2 года, и далее Земля, обращающаяся в один год; Венера обращение свое совершает в 9 месяцев, и, наконец, Меркурий — в 88 дней. В середине всех этих орбит находится Солнце; ибо может прекрасный этот светоч быть помещен в столь великолепной храмине в другом, лучшем месте, откуда он мог бы все освещать собой? Поэтому не напрасно называли Солнце душой вселенной, а иные — Управителем мира. Трисмегист называет его «видимым Богом», в Электра Софокла «всевидящим». И таким образом, Солнце, как бы восседая на царском престоле, управляет вращающимся около него семейством светил. Земля пользуется услугами Луны и, как выражается Аристотель в своем трактате «De animabilis», Земля имеет наибольшее сродство с Луной. А в то же время Земля оплодотворяется Солнцем и носит в себе плод в течение целого года. Мы находим при этом порядке удивительную симметрию мироздания и такое гармоническое соотношение между движением и величинами орбит, какого мы другим образом найти не можем.
Коперник.
Об обращении небесных сфер,
гл. 10 О порядке небесных орбит.
1543 г.
|
